Fin de trimestre à l'université Donghua ; Liu laoshi (notre prof) termine son cours et nous demande de désigner 3 élèves qui méritent un prix : prix d'excellence, prix d'assiduite et prix du plus grand progrès... Consternation parmi nous, regards étonnés...