Et ho et ho, et ho.... on rentre du boulot....

Quand le street Art s'invite sur les murs de la ville et rencontre le quotidien...

Mais la réalité est là :

Lundi, j'ai accompagné un groupe dans le cadre de notre activité " Si Shanghai m'était conté"; Notre fidèle guide nous accompagne pour cette viiste de lilong et shikumen autour du quartier de Xintiandi; beaucoup de nouvelles sont là; elles vont vite être mises au parfum...

A gauche, le premier lilong dans lequel nous rentrons; je suis surprise, le payasage a changé depuis Juin; opération démolition; on raye de la carte visiblement... Bref, pas plus de 2 mn à regarder le tas de pierre, que derrière nous, une voix se fait entendre " 你好,你 哪国人?"; une dame sort la tete de sa petite fenetre, (oui cette rangée n'est pas encore détruite et fais face au tas de gravas) et vient nous voir; elle parle vite, en chinois, heureusement notre guide comprend bien. Cette dame nous explique qu'elle a 93 ans, qu'elle est née ici, qu'on veut l'expulser de son logement, elle a refusé, a alors été frappée, refuse toujours, recoit plain de lettres du gouvernement qu'elle nous montre... et termine en disant que de toute façon, si on la force  à partir, elle se tuera...et accompagne ses paroles des gestes ( la corde, le poignard...)

Ouah, ca démarre fort aujourd'hui; c'est dit sans agressivité, c'est toujours intéressant de prendre des visages blancs à témoin, mais quand même ça nous laisse sans voix...Comme toujours, il fait bon vivre dans ces lilong; tout le monde se connait et c'est une ambiance de petit village... 

Les tâches du matin sont simples :  vider le pot de chambre aux WC publics a l'entrée du lilong et faire les courses au marché, il y en a à tous les coins de rue et sinon beaucoup d'étals par terre; mais les chinois vont acheter leurs légumes frais tous les jours.

Pour l'organisation quotidienne, faisons confiance aux chinois; ils se debrouillent très bien : pas d'installation d'eau à l'intérieur?, pas grave, évier système D. Et sinon, quand il y a un seul évier/lavabo pour toute la maisonnée (plusieurs familles se partagent une même maison), on fait en sorte de ne payer que sa quote-part de tout; et donc chacun son robinet ou chacun son ampoule ; eh oui, regardez bien les photos...

Les services aussi sont présents dans les lilong; le but est de tout fournir sur place car peu de personnes ont un moyen de déplacement et le chinois reste fondamentalement attaché à un quartier. A gauche, la salle de soin, à droite, l'enseigne du coiffeur ( partout dans Shanghai ce tuyau blanc et noir qui tourne signifie qu'il y a un coiffeur à cet endroit là, et heureusement car ce n'est pas toujours visisble). Et ci dessous le poste de police du lilong; ici un habitant peut venir porter plainte contre son voisin qui lui a piqué de l'eau, de l'électricité, n'a pas vidé ses poubelles etc... Le but est de régler au maximum toutes ces petites affaires "en interne"...

Et la journée se déroule tranquillement; les hommes jouent au mahjong, gardent les petits enfants... et les femmes, c'est vrai souvent bien moins visibles...

 L'avenir des lilong où nous aimons tant nous promener et qui nous semblent être la vraie Chine??....

Pour finir, je vous conseille la lectue d'un livre, pas récent du tout, mais qui décrit bien la vie des mingong, ces ouvriers migrants sans papiers, qui ont formé un immense potentiel de main d'oeuvre permettant de se lancer dans ces grands projets immobiliers : "La promesse de Shanghai" de Stéphane Fière. Xiantiandi ne sest pas fait sans douleur et ca continue. Vous m'en donnerez des nouvelles svp...

Retour à Shanghai le 4 Septembre; juste le temps de poser les valiss dans notre petit apartement de transition (vous vous souvenez, on a été mis dehors de notre maison en Mars dernier...) et le 5 au matin les déménageurs arrivent.

Nous voilà maintenant résidents dans l'ancienne concession Francaise, en plein coeur de ce quartier que j'aime beaucoup, comme tant d'autres français il faut l'avouer. Ceci étant, c'est aussi un quartier très chinois mais moins populaire.

Pour que vous ayez une idée de notre nouveau "chez nous", voici quelques vues.... mais le mieux est encre de venir nous voir en direct!!

Le balcon et on profite souvent pour l'instant/ le salon :

Les petits coins que j'aime bien...

Et pour finir notre rue, l'immeuble et le quartier  :

7 mois d'études à la Faculté de Donghua et quelques 200 heures de cours, je suis supposée avoir assimilé quoi ?.... 600 à 800 caractères chinois. Peut être....le problème c'est que depuis que les cours se sont arrêtés, j'ai le sentiment de regresser à vitesse V. Il n'empêche que mon année est validée, j'ai la chance et le défi du niveau 3 pour l'année prochaine, mais je vous avoue que même si je râle de temps en temps, j'aime ça: la logique de cette langue me plait, le tracé des caractères m'amuse et savoir lire des panneaux dans la rue m'enchante. Alors, on continue! mais heureusement que nous nous soutenons à deux avec Marie Claire dans ce travail fastidieux et parfois décourageant..

Le diplôme et notre groupe, version réduite; il manque les 2 autres françaises et les 2 mecs, américain et turc : notre prof c'est la 2ème par la gauche

Remise solenelle des diplomes lors d'une réunion de tous les étudiants en chinois de la faculté et puis je ne réisiste pas à l'envie de vous faire partager une demi page de lecture....

Destination  l'île de HAINAN pendant 3 jours avec Camille : No comments....

 Je suis obligée d'avouer que pour le Dragon Boat Festival WE, notre plus grosse carinte c'était la foule !!!

Achille est né au mois de Mars, les nouveaux grands parents ont une bonne raison de venir à Shanghai... cette fois Benoit accomapgne Véro, qui semble s'attacher à la ville!

Nous partons pour 3 jours et demi dans la région du Guangxi : 

PING'AN et ses magnifiques rizières qui s'étagent à flanc de collines ; par-ci par-là, d'anciens villages des minorités Yao, Zhuang ou Dong.

Il a plu, les rizières sont remplies d'eau et deviennent miroir aux premiers rayons de soleil. Quelle chance pour nous.... 

Une bonne bière entre copains, rien de tel: Mais fait incroyable, c'est ici dans ce vieux village, au milieu des rizières dites du Dos do Dragon, que nous discutons avec un jeune chinois qui va nous dire: "Ah, vous êtes des biloutes"  lorsque nous parlons de notre ville du nord... Eh oui, il connait "Bienvenue chez les Ch'tis"; je serai curieuse devoir ce film en chinois, il ne va pas tarder à sortir d'ailleurs parait-il!

Des femmes Yao nous montrent leurs longs cheveux noirs, qu'elles n'ont le droit que de couper 2 fois dans leur vie, dont une lors de leur mariage; et les cheveux coupés sont gardés à l'intérieur du chignon; il ne faut jamais s'en séparer, les longs cheveux brillants et noirs sont un critère de beauté...

Yangshuo et ses pics karstiques si particuliers : 

à pied, en vélo ou sur un radeau en bambou...

pour admirer les collines verdoyantes, les pics de calcaire, les villages pittoresques et le travail dans les champs...

Des soirées particulières : pêche au cormoran, son et lumière  sur la rivière Li mise en scène par des villageois : MAGNIFIQUE!

Se retrouver tous les 7, cela faisait bien longtemps que cela ne nous était pas arrivé pour plusieurs jours... alors ca vaut le coup d'une petite mention sur le blog, même si je suis bien en retard....

Cette année, cela s'avérait difficile d'envisager des vacances en Asie alors c'est nous qui nous sommes déplacés pour retrouver Antoine dans son pays d'accueil pour l'hiver : Le Maroc !

Bien nous en a pris; nous avons re-découvert un pays magnifique, des gens accueillants, des payasages à couper le souffle, une lumière éclatante, des couleurs vives et chaudes, un air pur... et la joie d'une famille réunie.

Destinations classiques : Ouarzazate, le sud marocain et le désert, Marrakech

Une grande amie qui débarque à Shanghai pour une semaine, c'est juste l'occasion de courir partout, d'en voir le maximum et de passer plein de bons moments ensemble!... TROP BIEN !

  avec Sylvie, Anne et Marie Claire au Yu Garden

 du haut d'une tour de Pudong ou dans un lilong

 Le hasard des rencontres

 Le quotidien de la ville : un lavabo à partager entre 7 familles d'ou les 7 robinets, un quartier détruit, des habitants expulsés, pour construire un centre commercial, des tours d'habitation (pour d'autres...)

 Il a même neigé, ce qui est plus que rare à Shanghai! Merci de ta visite Sylvie; on vous attend en 2015 avec Paul....

Bientôt Chinese New Year : la villa se prépare .

Au moindre rayon de soleil, on sort viandes et saucisses a sécher à l'extérieur, sur tout ce qui se présente : corde à linge, fil électrique, poteau, balcons etc...

Le jardin YUYUAN s'est fait tout beau et les chinois viennent admirer les nombreuses mises en scène : les signes du zodiaque chinois, Adam et Eve (mais que viennent-ils faire ici? nous n'avons pas compris!), le Cheval, signe de l'année et bien sur toutes les lanternes ...

Sans oublier le sous-vêtement rouge; il est de rigueur la nuit du Nouvel An...

Porter du rouge est censé apporter chance, bonheur et fortune pour l'année à venir.

Et comme la croyance veut que l'année du Cheval ne soit pas bonne a ceux qui sont cheval, il leur est carrément conseillé de porter du rouge toute l'année pour repousser le malheur!

Avis aux interessés/concernés!